sábado, 25 de enero de 2014

CHINA MEN'S HAT











Hawaii has once again surprised me!!
I always feel like i have seen it all in o'ahu but obviously not!
This was an amazing morning before work spent with Nate!
Ligt winds, no rain, Just beautiful!
Can't say much more except I hope you enjoy the pics!
Oh! and as always! using our Rogue paddle boards!
Go and buy some!
http://roguesup.com
oo
Me
Una vez mas Hawaii me ha sorprendido!
Siempre pienso que O'ahu ya me lo conozco de memoria, pero no siempre me equivoco!
Nada de viento, cielos limpios, agua cristalina, que mas se puede pedir!
No puedo decir mucho mas excepto espero que disfrutes de estas fotos!
AH! y como no con nuestras tablas ROGUE, anda y compra una!
http://roguesup.com
oo
Me

MI CASA

















we recently moved to the cutest little home..
As you can tell I love just hanging out on my hammack just admiring the shades of the leaves...
Is just so relaxing...
anyway I just thought i should share some of my fave plants and corners...
oo
Me
No hace mucho nos hemos mudado a la casita mas mona del mundo mundial!!!
Me encanta tirarme en mi hamaka y estar ahi toda la tarde admirando las sombras de las maravillosas plantas hawaiianas!
En fin simplemente queria compartir mis rinconcitos favoritos!
oo
Me

viernes, 24 de enero de 2014

BROOKE PERSICH




De ahora en adelante nos declaramos fans incondicionales de Brooke Persich. Piedras semipreciosas y cristales que se transforman en anillos y piezas increibless. Brooke encuentra la inspiracion para crear sus joyas en libros, arte, espiriualismo, rock and roll y meditación. La nueva colección saldrá pronto a la luz y no podemos esperar a verla!. Sin duda alguna, esta artista australiana ha sido el descubrimiento del mes!
A nosotras nos traen de cabeza sus colores pasteles y ese aire geometrico que la define.
 
From now on we are huge fans of Brooke Persich creations. Gemstomes and crystals turn into delirious rings and beautifull pieces. She gets inspiration from books, art, spirituality and rock´n roll and meditation. This australian artist has a new collection coming out soon. Such a find! We definetly fall for the pastels and geometrics.

xx
The Mermaid.

domingo, 19 de enero de 2014

RUN FROM THE COLD






Nunca uso tacones por el simle hecho de que tengo un pie grande y encontrar zapatos de mi talla es una tarea muy dificil ( sí, olvidate de Zara, Mango y todos esos zapatos bonitos que hay en las tiendas cada temporada, para mi no existen). La mayoría de mis zapatos son Sneakers, y no solo eso, sino que son de la sección masculina. Así que es un más dificil todavía, encontrar un zapato femenino entre los modelos más másculinos.  Pues estas navidades me han regalado unas nikes preciosas y tengo que decir que caminar con ellas es como andar sobre nubes, no pesan nada!. Aquí es cuando entra en juego la parte buena de la moda, el "mix and match", o lo que viene siendo combinar distintas prendas, Clasica+ Sport. Lo más en invierno, llevar el mega abrigo con unas deportivas (calentita y cómoda?, yo firmo!), asi que ahora ahora toca inspirarse y huir del frio!

I never  wear heels since I have big feet it is hard for me to find shoes -yeah! foget about Zara, Mango and all those pretty shoes you buy every season at the main stores- Most of my shoes are sneakers and on top of that all of them are from the male section.  So for me its like a mission finding the most femenine. Here comes the great part of fashion, the mix and match. I got a pair of nikes these Xmas and all I can say is that wearing these "nike free" is like walking on marshmallows. On wintertime with a coat they make the perfect outfit. Classic + Sport. Get inpired and run from the cold!


The Mermaid
xx

miércoles, 8 de enero de 2014

PINK HOUSE











Ayer me puse a imaginar como sería mi futura casa, y todo lo que me venia a la cabeza era color rosa y palmeras. Es como una obsesión, y debo de decir que no soy una fanatica del rosa pero piensalo! Imagina tu casa de color rosa, como una casita de muñecas, sería increible, la envidia del barrio! Y la idea me encantó, me pareció la mejor del mundo! Y luego fue cuando le pregunté a mi chico que de que color la pintaría el, y por supuesto, la respuesta no fue otra que AZUL. No se en que estaba pensando.
Pero si algún día ME & THE MERMAID se hace grande se parecerá a una de estas maravillas.

Yesterday, I was daydreaming about how my future house would look like. And all I could think about was pink and palm trees. It´s like an obsession, and I must say I´m not a pink-girl at all. But think about it! Your house in pink, like a doll house, wouldn´t it be awesome. I was super excited! The idea in my head was great!
 Then I laughed at loud because when I asked my boyfriend what color was he thinking about,of course, blue was the answer ;) 
Well, if  someday ME & THE MERMAID gets bigger, it would look like one of these wonderhouses for sure!.

xx
The mermaid