viernes, 28 de septiembre de 2012

circling





Lovely flowers in a circle, don´t you think so?
Que preciosas quedan las  flores en un circulo, a que si?

oo
me

Justin Mack + Me hawaii



+little preview+
Soooooo.... 
What can I say about Justin Mack...
Just look at this photos and judge it yourself! AMAZING!
Justin is a photographer from Hawaii.
I started following his work thru instagram and I just was amazed by his underwater work!
He is not a Fashion photographer but he delivered to me something that  most fashion photographer wouldn't be able to do!!!!!
Seriously gorgeous!
Mahalo @j_mack808 
So make sure you follow him on instagram, you'll be amazed everyday!
oo
Me

Que puedo decir sobre Justin Mack...
Simplemente mira estas fotos... GENIAL!!! INCREIBLE!!!
Justin es un fotografo Hawaiiano.
Empece a seguir su trabajo por instagram y sus ftos debajo del agua me impresionaron!
No es un fotografo de moda pero con estas fotos consiguio algo que la mayoria de fotografos de moda no conseguirian, una pasada!
En serio soy una FAN!
Mahalo @j_mack808 (instagram)
asique meteros al Iphone y a seguirle se ha dicho!!!!!
oo
Me

Football Dayzzz






Football season has started!!!
And this is what girllllsss do at the game!
Braids, photos and get bored!!
Happy football dayzzzzz!!!!
oo
Me

La temporada de futbol americano ha empezado!!
Y esto es lo que las chicas hacemos en el partido...
Trezas, fotos y aburrirnos!!!!
oo
Me

lunes, 24 de septiembre de 2012

Laura on Margruesa





Sergio Villalba / WE photo agency

Conocí a Laura por accidente, literalmente.
Recuerdo sus ojos azules, su pelo rubio y sangre cubriendo su cara, se había comido el suelo. (Si, un día para recordar)
Ese día el plan era hacer un video de surf y skate, pero esa pequeña piedra en la carretera o lo que fuera, no nos dejo grabarlo.
Por eso quise compartir este video( click en el link), porque es el que nunca hicimos, pero esta vez de la mano de  Leo Zarate.
Él fue el que me contó que las fotos de Laura aparecían en margruesa.
Me encantan las fotos, el video y las respuestas de la entrevista Laura!
Y como Laura no tiene ni idea que estoy posteando esto, espero que no le importe :)
Suerte con todo !

El reportaje entero aquí  





 I met Laura by accident, literally.
I remember her big blue eyes, her blonde hair and red blood covering her face, she totally eat it. (I know, a day to remember)
 That day the plan was to make a surf and skate video, but that tiny rock in the middle of the road, or whatever, didn´t allow us to shoot it. 
That´s why I wanted to share this video (click on the link) , because it´s like the video we never made, but this time by the hand of Leo Zarate.
 He was the one that told me about Laura pictures appearing in margruesa.
I loved the pictures, the video and your answers Laura!.
 And since Laura has no clue I´m posting this, hope she doesn´t mind :)
Good luck with everything.

The complete article here 

xx
The Mermaid.

MINT Studio










 MINT STUDIO es una nueva marca de ropa hecha en la isla de Gran Canaria.
Diseño único, bien definido y limpio,
porque ellos creen que "menos es mas" siempre. (Y no se equivocan)
El precio está fenomenal en relación a la calidad del producto,
el diseño, y el packaging tan original que le da más carácter a la marca.
Nos encantan todas las camisetas de MINT studio,
 especialmente la del bolsillo con estampado etnico, ah y la del triángulo con un ojo!,
Son geniales.

MINT STUDIO también es un estudio de diseño multidisciplinar,
esto significa que también llevan Branding para empresas y particulares .
 Están trabajando muy duro en este proyecto y desde ME & THE MERMAID
queremos animarles a seguir haciendo buen trabajo! Serán grandes, lo sabemos!


   + INFO 




MINT STUDIO is a new Brand clothing line made in the Island of Gran Canaria.

Unique design, well defined and clean
because they believe that "less is more" always. (And yes, they are right)
The price is really good related to the quality of their product,
 the design, and the lovely packaging that adds and extra value to the brand.
We love every MINT studio T-Shirt,
specially the customized one with ethnic pattern pockets, oh and the triangle eyed!
They are super cool. 

They are actually running a multidisciplinary design studio, 
this means they work in projects like company Branding. 
They are working very hard on this project and
 from ME & THE MERMAID we want to tell them to keep on the good work!
 They are going to be big, we know it!

            
        + INFO 





xx
The Mermaid




domingo, 23 de septiembre de 2012

Instagram Weekly


Sábado, Camisa a rayas, mejores amigas, Bruce , Felicidad, Muñecos Customizados
Saturday, Stripes T-Shirt, bestfriends, Bruce, Happiness, Custom dolls.

@goldennative

xx
The Mermaid

BLACK MILK




















 Black Milk es una barbaridad de marca: Leggins, bañadores, bodys, vestidos, faldas, tops, catsuits.
Es un poco freak, pero yo lo soy más. Me compraría la tienda entera si pudiera.
Y mis leggins galaxy son uno de mis tesoros más preciados.



Black Milk is dope: leggins, swimsuits, bodies, dresses, skirts, tops, catsuits.
It´s a little bit freak, but so am I. I´d buy the whole store if I could.
My galaxy leggins are one of my most precious treasures.



xx
The Mermaid






sábado, 15 de septiembre de 2012

SHOPJEEN

































Anillos, gafas de sol, collares, pulseras, bañadores, bolsos, fundas para móviles y portatiles...todo demasiado increible para ser verdad. 
Esta es una de mis tiendas favoritas y muero cada vez que sacan algo nuevo! 
Ahora es cuando ustedes dicen: ¡Gracias!
Y yo respondo: ¡De nada!



Rings, sunglasses, necklaces, bracelets, swimsuits, bags, iphone/laptop cases...This shop is unreal!
One of my favorites! I love everything they sell! and I die every time they come up with something new!
Now is when you say: thank you!
And I answer: you are welcome!




xx
The Mermaid