viernes, 31 de agosto de 2012

Life is a beach!









Corralejo
Amor, sol, mar y arena
¿Para que quiero mas?

Corralejo
Love, sun, sea and sand
Do I need more?

xx
The Mermaid

jueves, 30 de agosto de 2012

ISLA DE LOBOS













El color del agua! creo que no necesito decir nada más!
Bucear, tomar sol, nadar, bucear otra vez, tirarnos del muelle! un Paraíso!

Just look at the water! thats it! My particular Paradaise!
Snorkeling, tanning, swimming, snorkeling again, and jumping off the harbor! Paradise!

xx
The Mermaid

miércoles, 29 de agosto de 2012

SWING SWING

Wait a second, how old am i again????
12???
Swings always bring me back to my childhood!!!
I just love them!
oo
Me

Espera un momento, cuantos anos tengo????
12????
Los Pusunos, Columpios siempre me recuerdan a cuando era una nenita!!!
Me encantan!!
oo
Me

ROUND ROUND










What can I say...
Going around the island it is for sure one of my favorite things to do in O'ahu!
Especially if Nate is off too!!!! wohoooo
It was just amazing!!! We even found a mango on the side of the road, waiting for us to eat it!!mmmm!!
oo
Me

Que puedo decir....
Dar la vuelta a la isla de O'ahu es sin lugar a duda una de mis coasas favoritas!!!
Sobre todo si Nate tambien tiene dia libre!! yuhuuuuu
Fue increible!! Hasta encontramos un mango!!!mmmmm
oo
Me

sunrise






What a day!!!
Waking up at 5 was horrible but did not regret it at all!!!
It was AMAZEBALSSSSSS!!!!!!!!!!!!!!!
Don't have words to describe how nice it is to be sitting to the one you love watching the sun rise over the ocean! you got to do it!!!
oo
Me

Menudo dia!!!!
Despertarse a las 5 fue horroroso pero merecio la pena!!!!
FUE INCREIBLEEEEEEEE!!!!!!!
No tengo palabras para describir lo que fue estar sentada con la persona a la que mas quieres viendo el sol amanecer sobre el mar.....
Lo teneis que hacer!!!
Al menos una vez al ano!!!
oo
Me

LITTLE TINY ISLAND




Existe una isla chiquitita escondida en las Islas Canarias en el océano Atlántico, pocas personas viven en ella, y todo el mundo se enamora de ella. Su nombre es Isla de Lobos.
Y esto es una muestra previa de su belleza.

There is a tiny little Island hidden in the Canaries, in the Atlantic Ocean, few people live there, and everybody falls in love with her. 
Her name is Lobos Island.
This is a preview of her beauty.

xx
The Mermaid

lunes, 27 de agosto de 2012

WAVES= WATING







Algunas de nosotras tenemos novio surfero, y nuestra obligación en la playa es mirarles cuando cogen olas ( cosa que les encanta!). Así que mientras miramos, no tenemos nada más que hacer que tirarnos en la arena, o sacar fotos a todo lo que vemos desde la toalla. 
Ese es mi día a día! ;)

Some of us, have a surfer boyfriend, so our duty at the beach is to watch them (They love it). So while we watch, we don´t have anything to do that lay on the sand, or instead of that taking pictures with the phone. 
Thats the story of my life! ;)

xx
The Mermaid

viernes, 24 de agosto de 2012

ACID WASHHH!!








Today is my first day off after a hard 6 days straight, so i decided to get creative at home!
I adore my new F21 shirt! Isn't it suer cute?
I always like to play with my camera!
Yeehaaa!!!
oo
Me
Hoy es mi primer dia libre despues de una larga semana, asique he decidido sacarme fotitos en casa!!!
Me encanta mi nueva camisa de F21! os gusta??
Me encanta jugar con mi camara!!!
Yiiijaaaa!!!
oo
Me

instagram weekly

INSTAGRAM WEEKLY
Botanical garden, pineapple, oreo, oreo, mermaid and yummy food!!!!
Camisa botanica, frutita, oreo, sirena y comidita rica!!!
oo
me
@me_andthemermaid

martes, 21 de agosto de 2012

INSTAGRAM WEEKLY



Isla de Lobos, cigarrillos de colores, noria, barco, fuegos artificiales y hugo, el perro.

Lobos Island, colored cigarettes, big wheel, boat, fireworks and hugo the dog.


Instagram:

@me_themermaid


xx
The Mermaid

domingo, 19 de agosto de 2012

OUI OUI!






Noches de verano, pantalones deshilachados, bicis y skates.

Summer nights, cut off shorts, bikes and skates.


 xx
The Mermaid